I
quán
〈名〉
(1) (一作仝。 会意。 篆文从入, 从王(玉)。 盖谓交纳的玉完整无缺。 本义: 纯色玉)
(2) 同本义 [pure jade]

全, 完也。 --《说文》

天子用全, 上公用龙。 --《周礼·考工记·王人》

(3) 古州名。 全州 [Quan prefecture]。 治所在今广西全县
(4)
II
quán
〈形〉
(1) 完全[whole; entire]

不明其义, 君人不全。 --《礼记·祭统》。 注: "犹具也。 "

天地无全功。 --《列子·天瑞》

唯全人能之。 --《庄子·庚桑楚》

以全争于天下。 --《孙子·谋攻》

墓中全乎为五人。 --明·张溥《五人墓碑记》

(2) 又如: 全装贯带(全副武装); 全副(全套); 全家; 全甲(全部披甲的士兵); 全仗(全部的仪仗兵卫; 完全依靠); 全兵(军队全部以弓矛等兵器武装); 全舍(全部舍弃); 全批(统统); 全全(全部; 统统); 全周(周全; 全面); 全争(不动一卒, 不攻一城, 完全用智谋使敌降伏); 全别(完全变了样, 完全不一样); 全制(完全控制); 全遂(完全遵从); 全错; 全怪我; 全无心肝; 全完(全部缴纳); 全旨(全部的意蕴、 含义); 全通(全部通晓); 全量(全部, 所有); 全灶(全能的厨师); 全行(全部); 全副(整个); 全宗(整个宗族); 全批(全体); 全颗(一群人的全体); 全额(全部规定的数目)
(3) 完备, 完整 [complete]

法不平, 令不全, 是亦夺柄失位之道也。 --《管子·任法》

三年之后, 未尝见全牛也。 --《庄子·养生主》

城郭不备全, 不可以自守。 --《墨子·七患》

牺牲之不全肥。 --《墨子·明鬼下》

全吴之地。 --《资治通鉴》

全石以为底。 --唐·柳宗元《至小丘西小石潭记》

全身盔甲。 --《广东军务记》

(4) 又如: 全帖(共有十面的礼帖, 用红纸折成, 用于隆重的礼节); 全分(全套; 一整套); 全挂子(一整套的); 手稿不全; 全牛(完整的牛); 全羽(完整的彩色鸟羽); 全衣(完整的衣着); 全具(用于祭祀的牲畜身体完整无损); 全肥(祭祀用的牲畜完整而肥美); 全牲(完整的家畜); 全气(精气完整); 全功(完满的功业); 全安(完满安乐); 全道(完满地掌握为君之道)
(5) 完美 [perfect]。 如: 全功(功业完美, 泽被万物); 全行(品行完美无缺); 全毁(完美与败类); 全德(道德上完美无缺); 全声(完美的声音)
(6) 纯, 纯粹的。 与""相对 [pure]

知夫不全不粹之不足以为美也。 --《荀子》

III
quán
〈动〉
(1) 保全 [preserve]

又何吝一躯啖我而全微命乎?--马中锡《中山狼传》

千万不复全。 --《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

苟全性命。 --诸葛亮《出师表》

(2) 又如: 全国为上(少杀人, 少破坏, 能完整地得到敌方领土与百姓为好); 全身远害(保全自身, 远离祸害); 全名完节(保全自身的名誉和节操); 全活(得以保全生命); 全交(保全交情和友谊); 全福(保全所享有的幸福); 全功(保全身心之功); 全生(保全天性, 顺其自然); 全交(保全、 维护友谊或交情); 全守(保全节操); 全安(保全平安); 全佑(保全, 庇护); 全忠(保全忠贞); 全物(保全物类的生命); 全和(保全儒家中和的道德修养); 全性(保全天性); 全真(保全天性); 全节(保全气节; 妇女保全贞操); 全养(保全, 养成); 全济(保全, 救活); 全躯(保全自己的身体、 生命); 全护(保全, 保护)
(3) 保持 [maintain]。 如: 全义(保持节操); 全精(保持精神)
(4) 通"", 病愈 [pull through]

十全为上。 --《周礼·医师》。 注: "犹瘉也。 "

复之全之。 --清·龚自珍《病梅馆记》

IV
quán
〈副〉
完全, 都 [wholly]

故今日之责任, 不在他人, 而全在我少年。 --清·梁启超《饮冰室合集·文集》


Advanced Chinese dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • — quán ㄑㄩㄢˊ 〔《廣韻》疾緣切, 平仙, 從。 〕 1.純色玉。 《周禮‧考工記‧玉人》: “天子用全, 上公用龍, 侯用瓚, 伯用將。” 鄭玄 注: “ 鄭司農 云: ‘全, 純色也。 ’…… 玄 謂: 全, 純玉也。” 2.完美;齊全。 《周禮‧考工記‧弓人》: “得此六材之全, 然後可以為良。” 鄭玄 注: “全, 無瑕病者。” 《荀子‧勸學》: “君子知夫不全不粹之不足以為美也, 故誦數以貫之, 思索以通之。” 《淮南子‧時則訓》: “乃命宰祝, 行犧牲, 案芻豢,… …   Big Chineese Encyclopedy

  • — 拼音: quan2 解释: 1. 完备、 不缺。 如: “齐全”、 “文武双全”。 宋·苏轼·水调歌头·明月几时有词: “人有悲欢离合, 月有阴晴圆缺, 此事古难全。 ” 2. 整个的。 如: “全家”、 “以类”、 “全神贯注”、 “全军覆没”。 汉书·卷五十一·枚乘传: “今汉据全秦之地, 兼六国之众。 ”皆、 都。 如: “全自动化”、 “将课文全背下来! ”、 “这事全靠你帮忙了! ”宋·辛弃疾·西江月·醉里且贪欢笑词: “近来始觉古人书, 信着全无是处。 ”使完整而没有缺憾。 …   Taiwan national language dictionary

  • — 拼音:quan2 1. 完備、 不缺。 如: “齊全”、 “文武雙全”。 宋·蘇軾·水調歌頭·明月幾時有詞: “人有悲歡離合, 月有陰晴圓缺, 此事古難全。” 2. 整個的。 如: “全家”、 “以類”、 “全神貫注”、 “全軍覆沒”。 漢書·卷五十一·枚乘傳: “今漢據全秦之地, 兼六國之眾。” 皆﹑都。 如: “全自動化”、 “將課文全背下來!” 、 “這事全靠你幫忙了!” 宋·辛棄疾·西江月·醉裡且貪歡笑詞: “近來始覺古人書, 信著全無是處。” 使完整而沒有缺憾。 如:… …   Taiwan traditional national language dictionary

  • — 【起源参考】 全姓没有列入百家姓前一百位。泉,古时候是一种钱币。周朝时候,设有一种官职叫作泉府官,专门管理钱币,而泉府也就是专门管理货币的机构。泉府官的后代有的以泉作为姓氏,后来演变成全,成为今天全姓的起源。元代是有少数民族的首领叫作万全。后来这支少数民族很 汉族通婚,渐渐接受汉文化。而万全的后代亦改姓氏为全,这是历史上全姓的一个发展,也成为今天全姓的有一个来源。全祖望,清朝史学家、文学家,浙江鄞县人。他曾在蕺山、端溪两个书院讲学,在学术上推崇黄宗羲。他所撰写的《鲒琦亭集》等书,广搜明末清… …   Chinese names (中国人的名字)

  • — 【전】 온전하다; 온통; 순전하다; 온전히 하다 集 (모을집) + 玉 (구슬옥) 入부 4획 (총6획) [1] perfect [2] complete; whole; total; intact; all; entire; absolute [3] to keep whole or intact [4] a Chinese family name ゼン·まったく 剛柔兼全 (강유겸전) 강하고 부드러움을 아울러 갖춤. 健全 (건전) 튼튼하고 착실함 苟全性命… …   Hanja (Korean Hanzi) dictionary

  • — <王>  玨  旺  狂  誑  俇  诳  班  枉  斑  癍  汪  鋥  程  锃  皇  鳇  鍠  喤  惶  偟  徨  餭  隍  揘  艎  騜  煌  鰉  蝗  湟  葟  篁  全  銓  跧  詮  佺  牷  輇  拴  駩  栓  洤  铨  诠  痊  荃  醛  筌  <主> …   The searching index of Chinese characters according to the Russian graphical system of Rosenberg and Kolokolov

  • — quán (1)  ㄑㄩㄢˊ (2) 完备, 齐备, 完整, 不缺少: 齐~。 完~。 智勇双~。 求~责备。 (3) 整个, 遍: ~部。 ~国。 ~民。 ~神贯注。 ~心~意。 (4) 都: 代表~来了。 (5) 使不受损伤: 保~。 (6) 姓。 (7) 郑码: ODC, U: 5168, GBK: C8AB (8) 笔画数: 6, 部首: 入, 笔顺编号: 341121 …   International standard chinese characters dictionary

  • — 전 온전할 6 strokes 사람인+임금왕 …   Korean dictionary

  • 全受全歸 — (全受全歸, 全受全归) 語出《禮記‧祭義》: “父母全而生之, 子全而歸之, 可謂孝矣。 不虧其體, 不辱其身, 可謂全矣。”封建禮教認為人的形體來自父母, 應當以完全無虧的身體, 還之父母。 太平天國 洪仁玕 《英杰歸真》: “祗聞古有孝子 曾參 , 全受全歸, 髮膚無有毀傷者。” 胡適 《讀<呂氏春秋>一》: “孝的宗教教人尊重父母的遺體, 要人全受全歸, 要人不敢毀傷身體髮膚, 要人不敢以父母之遺體行殆, 這裏也有一種全生貴己的意思。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • 全受全归 — (全受全歸, 全受全归) 語出《禮記‧祭義》: “父母全而生之, 子全而歸之, 可謂孝矣。 不虧其體, 不辱其身, 可謂全矣。”封建禮教認為人的形體來自父母, 應當以完全無虧的身體, 還之父母。 太平天國 洪仁玕 《英杰歸真》: “祗聞古有孝子 曾參 , 全受全歸, 髮膚無有毀傷者。” 胡適 《讀<呂氏春秋>一》: “孝的宗教教人尊重父母的遺體, 要人全受全歸, 要人不敢毀傷身體髮膚, 要人不敢以父母之遺體行殆, 這裏也有一種全生貴己的意思。” …   Big Chineese Encyclopedy

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.